Le blog de Pom

Je ne suis pas particulièrement attirée par l'Amérique, comme mes ancêtres l'ont été : Joseph François Mangin et son frère sont allés chercher là-bas l'excitation qu'ils n'avaient pas dans la vie monotone de leur petit village vosgien.

Mais savez-vous que je suis plus connue aux Etats-Unis et au Canada qu'en France ?

Oui, grâce au patchwork. Les américaines sont nombreuses, et en ajoutant les canadiennes, cela fait beaucoup de visiteurs chaque jour sur mon modeste blog, qui traverse pourtant une période de léthargie.

Les articles de ce blog les plus visités :

- Maple leaves quilt. 

- Pom à Seattle

- Traditionnel logcabin

- La statue de la liberté

- et celui qui bat tous les records chaque jour en toute période de l'année : Le Père Noël en logcabin.

Je suis très étonnée du nombre de visiteurs quotidiens sur mes articles de patchwork.

Et c'est quand j'ai ralenti le patchwork que j'ai eu une surprise.

En effet... Drôle d'histoire !

Une designer américaine a remarqué mes talents... pour le patchwork et m'a demandé si je voulais faire partie de son équipe. Elle recherchait, sur tous les continents, des testeuses pour ses patrons de vêtements pour poupées.

Afin de diversifier les interprétations de ses patrons, elle souhaitait connaître les modes à travers différents pays. Cette démarche m'a paru intéressante, et j'ai accepté.

Un groupe FaceBook secret a été créé et c'est là que nous échangeons nos remarques.

Voir ici toutes mes copines de l'équipe, et vous me trouverez dans la liste !

Oui, les patrons américains sont super bien faits. Il y a tellement de photos que sans connaître l'anglais on s'en sort facilement. De plus chaque membre de l'équipe propose des précisions ou des modifications afin que ce soit bien compris sur tous les continents.

Et voilà comment j'ai repris mes dictionnaires d'anglais et mes plus beaux tissus !

Parfois j'ai bien fait rire en employant un mot inapproprié, mon dico datant de mes études ! De plus l'américain usuel a évolué par rapport à l'anglais littéraire de mon enfance ! Déjà en ce temps-là les parents de ma correspondante disaient que je parlais l'anglais de la reine !

Alors à bientôt pour un petit reportage sur ce que nous avons réalisé.

Bisous à toutes et à tous.

Je souhaite une douce journée à toutes les mamans.

La jolie maman...

Il y a le dessin, puis le collier de nouilles, suivi du poème et de petits cadeaux sans valeur qui sont des trésors qu'elle gardera jusqu'au bout de sa vie.

Puis vient le gros cadeau, parfois mal choisi mais toujours donné avec amour.

Puis vient le bouquet de fleurs livré, parce que l'on n'a pas le temps, et l'appel téléphonique, puis l'oubli car on est débordé ! 

La jolie maman attend son "bébé"dans la maison de retraite ou dans sa grande maison vide en regardant ses "trésors".

On ne sait plus quoi lui payer ! Mais elle, ce qu'elle voudrait, c'est une heure ou deux avec son "bébé", sans cadeau, surtout sans sa montre, l'avoir un peu pour elle toute seule. 

Puis, un jour de Fêtes des mères, l'enfant est là.  Il a eu du temps pour sa jolie maman, mais c'est elle qui n'a plus le temps, qui ne l'attend plus. Elle est dans sa tombe, la jolie maman, et l'enfant a du temps pour pleurer.

Texte de Suzie Peltier (Armeau) in Le Bien Public du 8 juin 2012

Une mère de famille nombreuse :

Bonne fête à tous les Nicolas, Nicole, Nicolette, Colette, Colin, Coline, Colas, Nikita, Claus,  Niklaus

"Saint Nicolas, mon bon patron

apporte-moi des macarons.

Des mirabelles pour les demoiselles

Des coups d'bâtons pour les garçons."

Voilà la chanson sexiste de mon enfance !

A Nancy, lieu de ma naissance et de mon enfance, c'est Saint Nicolas qui passait dans la rue le soir en compagnie de son âne et du Père Fouettard. Ils s'arrêtaient dans chaque maison où il y avait des enfants pour s'enquérir de leur niveau de sagesse durant l'année. La grosse voix du Père Fouettard dans ses haillons noirs ne me rassurait pas. Bon, je n'en ai jamais fait des cauchemars non plus !

Et en ce temps-là - Houlala le coup de vieux ! - il y avait de la neige pour la Saint-Nicolas.

Et la nuit suivante, le Bon Saint Nicolas passait par la cheminée pour déposer nos cadeaux. Nous avions pris soin de cirer nos chaussures et de les disposer au pied de la cheminée ! Oups ! Pas de cheminée dans la maison ! Nous installions nos chaussures devant la chaudière au charbon au sous-sol ! La fraîcheur de la cave ne nous faisait pas peur le matin pour courir en pyjama y découvrir nos cadeaux. Quelques boîtes - 5 enfants = 5 boîtes ! -rien de plus sinon quelques oranges pour égayer l'austérité de la cave. 

L'image des enfants mis au saloir n'était pas très rassurante… Dans une cervelle d'enfant, un peu de confusion entre le boucher et son couteau, le saloir,  Saint Nicolas qui ressuscite ces enfants. Les légendes devraient être réservées aux adultes avertis !

La neige tombe sur la Lorraine

Dans le village l'enfant attend

Depuis déjà deux longues semaines

Un vieux monsieur aux cheveux blancs.

Fais de beaux rêves petit Lorrain

Saint Nicolas viendra demain.

La suite ici.

Kévin Goeuriot, historien de la Lorraine et professeur d'histoire-géographie.

Cette année-là, l'Abbé Pierre s'en souvient, neige et verglas n'ont pas empêché Saint-Nicolas de descendre dans la cheminée. C'est ainsi qu'une "Françoise" est arrivée.

Il s'est planté, le Bon Saint Nicolas, elle ne m'intéressait guère ! Il a compris que je préférais tricoter de la layette… Euh ! Oui, déjà ! - Alors, l'année suivante, il m'a apporté le poupon Michel. Mais ce bébé-là a dû intéresser quelques petits-enfants, il n'a pas été retrouvé sur le grenier, ni tout ce que je lui avais tricoté. Ainsi va la vie, ainsi va le temps.

Et parfois, le Père Noël passait aussi, en plus ! Chez les grands-parents maternels, c'était le Père Noël : re-cadeaux le 25 décembre. Chez les grands-parents paternels, c'étaient des étrennes : re-re-cadeaux le 31 décembre ! Nous avons été gâtés, surtout par les heureux souvenirs qu'il en reste : de bons repas et de chaleureuses fêtes de famille.

Pour fêter la Saint Nicolas : 

- une recette : Saint Nicolas en pain d'épice,

- et  des idées.

Et même si ce n'est pas votre fête : heureuse journée à tous.

Merci aux amis qui me laissent des commentaires, et bienvenue aux nouveaux abonnés.

Alors voilà la raison de ma longue absence de mon blog et des vôtres. Je commence à reprendre du poil de la bête… et mes petits bricolages.

"Pour récolter plus de roses, il suffit de planter plus de rosiers."

Georges Elliot.